No exact translation found for التكاليف المباشرة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic التكاليف المباشرة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Programa Principal H: Costos Indirectos
    البرنامج الرئيسي حاء: التكاليف غير المباشرة
  • Programa Principal I Costos Indirectos
    البرنامج الرئيسي طاء التكاليف غير المباشرة
  • Programa I.1: Contribución a los Servicios Compartidos y otros Costos Indirectos
    البرنامج الرئيسي طاء: التكاليف غير المباشرة
  • Programa Principal H: Costos indirectos
    البرنامج الرئيسي حاء: التكاليف غير المباشرة
  • 2005/12 Recuperación de los gastos indirectos de cofinanciación
    استرداد التكاليف غير المباشرة للتمويل المشترك
  • Los gobiernos deben evaluar detenidamente los costos directos y de oportunidad y los beneficios previstos antes de iniciar las negociaciones sobre el proceso. Es esencial crear y mantener un clima favorable para la inversión.
    وعلى الحكومات أن تقيم بعناية التكاليف المباشرة وتكاليف الفرص، والمنافع المتوقعة، قبل الدخول في مفاوضات بشأن العملية.
  • Los elementos más importantes de la disminución en la sede están relacionados con las políticas para recuperar los gastos directos del personal de proyectos.
    ترتبط أهم عناصر الانخفاض في المقر بالسياسات المتعلقة باسترداد التكاليف المباشرة التي يتكبدها موظفو المشاريع.
  • Estimaron que los costos directos asociados con esa cuestión podrían absorberse dentro de la consignación para gastos comunes de personal.
    بل هم يعتقدون أن التكاليف المباشرة المرتبطة بالتنقل يمكن تغطيتها من الاعتمادات المخصصة للتكاليف العامة للموظفين.
  • La comisión de delitos económicos y financieros tiene una serie de costos directos en los países en desarrollo.
    ولارتكاب الجرائم الاقتصادية والمالية عدد من التكاليف المباشرة في البلدان النامية.
  • Los gastos directos se definen como aquéllos que están vinculados inequívocamente a actividades programáticas, mientras que los indirectos se definen como los relacionados con la gestión de las actividades programáticas.
    فالتكاليف المباشرة تعرَّف على أنها ترتبط ارتباطا لا لبس فيه بالأنشطة البرنامجية، في حين تعرَّف التكاليف غير المباشرة على أنها التكاليف المترتبة خلال إدارة الأنشطة البرنامجية.